Toutes les recettes

🔍
Toutes les recettesAcadienBleuetsPlein airGibierÉrableMaritimePionnier
Pouding aux bleuets
Bleuets

Pouding aux bleuets

Les bleuets sauvages des terres stériles du Nouveau-Brunswick

⏱ 55 min👥 Serves 6
Lard salé et pommes de terre avec sauce à l'oignon
Pionnier

Lard salé et pommes de terre avec sauce à l'oignon

Simple, nourrissant, inoubliable

⏱ 50 min👥 Serves 4
Gâteau de Guerre
Pionnier

Gâteau de Guerre

Sans œufs, sans beurre, sans lait — pas de problème

⏱ 140 min👥 1 loaf cake
Gâteau à la soupe à la tomate
Pionnier

Gâteau à la soupe à la tomate

Le gâteau mystérieux d'époque de guerre

⏱ 55 min👥 Serves 8
Pouding au pain avec sauce à la mélasse
Pionnier

Pouding au pain avec sauce à la mélasse

Rien ne se perd

⏱ 65 min👥 Serves 6
Pouding aux Fruits de Noël
Pionnier

Pouding aux Fruits de Noël

La grande tradition de Noël du Nouveau-Brunswick

⏱ 400 min👥 Serves 8–10
Biscuits à la mélasse et aux flocons d'avoine
Pionnier

Biscuits à la mélasse et aux flocons d'avoine

Une gâterie faite avec presque rien

⏱ 27 min👥 Makes about 36 cookies
Soupe à la Queue de Bœuf
Pionnier

Soupe à la Queue de Bœuf

L'économie mijoté d'une cuisine de temps de guerre

⏱ 230 min👥 Serves 6
Ragoût à la Mulligan
Pionnier

Ragoût à la Mulligan

Tout ce qu'on a, dans le chaudron

⏱ 75 min👥 Serves 4–6
Ployes — Crêpes acadiennes au sarrasin
Acadien

Ployes — Crêpes acadiennes au sarrasin

La réponse acadienne aux temps difficiles

⏱ 25 min👥 Makes 12–15 ployes
Soupe de Navet et Patates
Pionnier

Soupe de Navet et Patates

Du caveau à légumes

⏱ 45 min👥 Serves 4–6
Chaudée de palourdes
Maritime

Chaudée de palourdes

Un classique de la cuisine de Moncton

⏱ 45 min👥 Serves 4
Pâté au Steak et aux Rognons
Pionnier

Pâté au Steak et aux Rognons

Le réconfort des temps de guerre sous une croûte dorée

⏱ 180 min👥 Serves 5–6
Fèves au lard du samedi soir
Pionnier

Fèves au lard du samedi soir

Le cœur de la table néo-brunswickoise

⏱ 500 min👥 Serves 6
Galettes de saumon
Maritime

Galettes de saumon

Du saumon en conserve transformé en souper

⏱ 30 min👥 Makes 8 cakes
Bisque de homard
Maritime

Bisque de homard

Pour les occasions spéciales sur la côte du Northumberland

⏱ 40 min👥 Serves 4
Galettes de Morue Salée
Maritime

Galettes de Morue Salée

La protéine la moins chère de la côte

⏱ 50 min👥 Makes 12 cakes
Soupe aux patates
Pionnier

Soupe aux patates

Quand le bac à patates était plein et le garde-manger était vide

⏱ 40 min👥 Serves 4
Soupe aux Pois Jaunes
Pionnier

Soupe aux Pois Jaunes

Un chaudron qui durait trois jours

⏱ 130 min👥 Serves 6–8
Huîtres en Couverture (Bacon)
Maritime

Huîtres en Couverture (Bacon)

Huîtres enrobées de bacon — un plat de réception maritime

⏱ 20 min👥 Makes 12
Mousse à l'érable
Érable

Mousse à l'érable

Du pur Nouveau-Brunswick dans un bol réfrigéré

⏱ 155 min👥 Serves 4
Soupe aux Huîtres
Maritime

Soupe aux Huîtres

Cinq minutes et un pot de crème

⏱ 15 min👥 Serves 4
Aiglefin Fumé au Four
Maritime

Aiglefin Fumé au Four

La méthode au four pour les cuisines occupées

⏱ 35 min👥 Serves 4
Tourte au Poulet
Pionnier

Tourte au Poulet

Le dimanche sous une croûte dorée

⏱ 150 min👥 Serves 6
Pouding à la Neige et au Citron
Pionnier

Pouding à la Neige et au Citron

Élégant, économique et léger comme un nuage

⏱ 285 min👥 Serves 6
Gruau d'avoine à la mélasse
Pionnier

Gruau d'avoine à la mélasse

Comment on commençait la journée en Acadie

⏱ 9 min👥 Serves 2
Pain à l'avoine
Pionnier

Pain à l'avoine

Faire durer la farine

⏱ 220 min👥 1 loaf
Pain brun à la mélasse
Pionnier

Pain brun à la mélasse

Le pain quotidien des temps difficiles

⏱ 70 min👥 1 loaf
Pétoncles frits
Maritime

Pétoncles frits

Le pétoncle de la baie à sa plus simple expression

⏱ 20 min👥 Serves 4
Boulettes de Morue Salée
Maritime

Boulettes de Morue Salée

L'incontournable du souper en semaine dans les Maritimes

⏱ 530 min👥 Makes 16 fish balls
Pâté de Viande en Pot
Pionnier

Pâté de Viande en Pot

Le rôti du dimanche transformé pour le thé de mardi

⏱ 80 min👥 Makes 1 small crock
Aiglefin Finnan à la Crème
Maritime

Aiglefin Finnan à la Crème

Aiglefin fumé dans une sauce à la crème chaude

⏱ 35 min👥 Serves 4
Dîner Bouilli du Nouveau-Brunswick
Pionnier

Dîner Bouilli du Nouveau-Brunswick

Tout dans un seul chaudron

⏱ 195 min👥 Serves 6
Pain brun d'époque de guerre
Pionnier

Pain brun d'époque de guerre

Farine gouvernementale, mélasse, et patience

⏱ 200 min👥 Makes 1 loaf
Foie et lard
Pionnier

Foie et lard

L'économie de guerre dans une poêle en fonte

⏱ 35 min👥 Serves 4
Pain aux Dattes
Pionnier

Pain aux Dattes

Le pain de table à thé par excellence du Maritimes

⏱ 105 min👥 Makes 1 loaf
Homard à la diable
Maritime

Homard à la diable

Un plat relevé à la moutarde, servi dans sa coquille pour impressionner

⏱ 35 min👥 Serves 4
Soupe à la crème de pommes de terre
Pionnier

Soupe à la crème de pommes de terre

Simple, réconfortante, typiquement du Nouveau-Brunswick

⏱ 35 min👥 Serves 4
Filet de porc farci
Pionnier

Filet de porc farci

Le dimanche des beaux jours — la table de l'IODE de 1941

⏱ 70 min👥 Serves 6
Morue cuite au four avec sauce à la crème
Maritime

Morue cuite au four avec sauce à la crème

Morue fraîche du Nouveau-Brunswick sous une béchamel simple

⏱ 40 min👥 Serves 4
Biscuits Hermites
Pionnier

Biscuits Hermites

Épicés, couleur mélasse foncée, et qui se conservent longtemps

⏱ 35 min👥 Makes about 40 cookies
Gâteau aux raisins bouilli
Pionnier

Gâteau aux raisins bouilli

Le gâteau aux fruits de temps de guerre qui ne demandait pas d'œufs à gaspiller

⏱ 135 min👥 Makes 1 loaf
Dîner de Morue Salée
Maritime

Dîner de Morue Salée

⏱ 45 min👥 4
Tarte aux Pommes Parfaite
Pionnier

Tarte aux Pommes Parfaite

⏱ 70 min👥 6 to 8
Beignes du Nouveau-Brunswick
Pionnier

Beignes du Nouveau-Brunswick

⏱ 35 min
Dumplings aux Pommes
Pionnier

Dumplings aux Pommes

⏱ 60 min👥 6
Crêpes à la Lait Sûr
Pionnier

Crêpes à la Lait Sûr

⏱ 20 min👥 4
Biscuits à l'avoine
Pionnier

Biscuits à l'avoine

⏱ 30 min
Tarte à la Citrouille
Pionnier

Tarte à la Citrouille

⏱ 65 min👥 6 to 8
Beignes aux patates
Pionnier

Beignes aux patates

⏱ 40 min
Gâteau à la sauce de rhubarbe
Pionnier

Gâteau à la sauce de rhubarbe

⏱ 50 min
Pommes de terre farcies au four
Pionnier

Pommes de terre farcies au four

⏱ 75 min👥 6
Galettes de Patates
Pionnier

Galettes de Patates

⏱ 20 min👥 6
Gâteau aux patates
Pionnier

Gâteau aux patates

⏱ 55 min
Tarte aux Pommes au Cidre
Pionnier

Tarte aux Pommes au Cidre

⏱ 80 min👥 6 to 8
Crêpes aux Bleuets
Bleuets

Crêpes aux Bleuets

⏱ 25 min👥 4
Fèves au four
Pionnier

Fèves au four

⏱ 440 min👥 6 to 8
Tarte au sirop d'érable et aux noix
Érable

Tarte au sirop d'érable et aux noix

⏱ 55 min👥 6 to 8
Glaçage aux Bleuets
Bleuets

Glaçage aux Bleuets

👥 6
Palourdes à la vapeur
Maritime

Palourdes à la vapeur

⏱ 25 min
Soupe aux Palourdes
Maritime

Soupe aux Palourdes

⏱ 45 min👥 4 to 6
Ragoût d'huîtres
Maritime

Ragoût d'huîtres

⏱ 20 min👥 4
Filets d'Aiglefin au Four avec Sauce au Fromage
Maritime

Filets d'Aiglefin au Four avec Sauce au Fromage

⏱ 45 min👥 4
Pain d'épices du Nouveau-Brunswick
Pionnier

Pain d'épices du Nouveau-Brunswick

⏱ 40 min
Galettes d'avoine
Pionnier

Galettes d'avoine

⏱ 35 min
Canard sauvage
Gibier

Canard sauvage

⏱ 75 min
Fricassée de lapin
Gibier

Fricassée de lapin

⏱ 200 min👥 4 to 6
Chaudière de Feu de Camp
Plein air

Chaudière de Feu de Camp

⏱ 35 min👥 4 to 6
Pain Brun Cuit à la Vapeur
Pionnier

Pain Brun Cuit à la Vapeur

⏱ 230 min👥 1 loaf
Truite fraîche pêchée frite
Plein air

Truite fraîche pêchée frite

⏱ 25 min
Biscuits au sucre à l'ancienne
Pionnier

Biscuits au sucre à l'ancienne

⏱ 27 min
Shortcake aux fraises à l'ancienne
Pionnier

Shortcake aux fraises à l'ancienne

⏱ 35 min👥 6 to 8
Boulettes de Morue
Maritime

Boulettes de Morue

⏱ 45 min👥 4
Patates à la crème
Pionnier

Patates à la crème

⏱ 25 min👥 4
Grunt aux Bleuets
Bleuets

Grunt aux Bleuets

⏱ 80 min👥 6
Homard grillé au four
Maritime

Homard grillé au four

⏱ 35 min👥 1 per lobster
Pouding à la mélasse d'érable
Érable

Pouding à la mélasse d'érable

⏱ 30 min👥 6
Spécialités du Nouveau-Brunswick (Crêpes au Sarrasin)
Pionnier

Spécialités du Nouveau-Brunswick (Crêpes au Sarrasin)

⏱ 20 min👥 4
Perdrix aux Choux
Gibier

Perdrix aux Choux

⏱ 90 min👥 4
Éperlans Frits
Maritime

Éperlans Frits

⏱ 25 min
Brochettes
Plein air

Brochettes

⏱ 35 min👥 4
Crêpes de sarrasin à l'ancienne
Pionnier

Crêpes de sarrasin à l'ancienne

⏱ 35 min
Bonbons à l'érable
Érable

Bonbons à l'érable

⏱ 30 min
Tarte aux Bleuets en Profondeur
Bleuets

Tarte aux Bleuets en Profondeur

⏱ 65 min👥 6
Pain d'épices au sirop d'érable
Érable

Pain d'épices au sirop d'érable

⏱ 40 min
Homard Thermidor
Maritime

Homard Thermidor

⏱ 30 min
Perdrix rôtie
Gibier

Perdrix rôtie

⏱ 40 min
Bouillon d'Écosse
Pionnier

Bouillon d'Écosse

⏱ 270 min👥 6 to 8
Biscuits au sucre d'érable
Érable

Biscuits au sucre d'érable

⏱ 30 min
Pâté à la Viande et aux Rognons
Pionnier

Pâté à la Viande et aux Rognons

⏱ 150 min👥 8
Galettes de Morue et Bacon
Maritime

Galettes de Morue et Bacon

⏱ 40 min👥 4
Gâteau au Chocolat Infaillible
Pionnier

Gâteau au Chocolat Infaillible

⏱ 50 min
Pouding aux Bleuets
Bleuets

Pouding aux Bleuets

⏱ 45 min👥 6
Saumon à la vapeur
Maritime

Saumon à la vapeur

⏱ 40 min
Pouding indien
Pionnier

Pouding indien

⏱ 260 min👥 6 to 8
Soupe de la Toussaint
Acadien

Soupe de la Toussaint

Préparée chaque 1er novembre depuis des générations

⏱ 60 min👥 6 to 8
Fricot au Poulet
Acadien

Fricot au Poulet

L'âme de la cuisine acadienne

⏱ 140 min👥 6 to 8
Soupe au Blé d'Inde
Acadien

Soupe au Blé d'Inde

Une soupe dorée et laiteuse qui célèbre la récolte

⏱ 40 min👥 4 to 6
Pâté Râpé (Pâté à la Râpure) — Version de 1938
Acadien

Pâté Râpé (Pâté à la Râpure) — Version de 1938

Casserole de purée de pommes de terre et poulet en couches

⏱ 105 min👥 6 to 8
Poutines Râpées
Acadien

Poutines Râpées

Boulettes de pommes de terre farcies au porc salé

⏱ 180 min👥 6 poutines
Fricot — Version de 1938
Acadien

Fricot — Version de 1938

Avec sarriette — l'herbe qui a suivi les Acadiens en exil

⏱ 140 min👥 6 to 8
Poutines Râpées — Version de 1938
Acadien

Poutines Râpées — Version de 1938

Avec oignons, telles que consignées par Aida Boyer McAnn

⏱ 150 min👥 Variable — 1 per person